রাজধানীতে তরুণীর অস্বাভাবিক মৃত্যু, স্বামী আটক